68:34-43 Tafsir Surah Al Qalam, ayat 34-43.

إِنَّ لِلْمُتَّقِينَ عِنْدَ رَبِّهِمْ جَنَّاتِ النَّعِيمِ (٣٤) أَفَنَجْعَلُ الْمُسْلِمِينَ كَالْمُجْرِمِينَ (٣٥) مَا لَكُمْ كَيْفَ تَحْكُمُونَ (٣٦) أَمْ لَكُمْ كِتَابٌ فِيهِ تَدْرُسُونَ (٣٧) إِنَّ لَكُمْ فِيهِ لَمَا تَخَيَّرُونَ (٣٨) أَمْ لَكُمْ أَيْمَانٌ عَلَيْنَا بَالِغَةٌ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ إِنَّ لَكُمْ لَمَا تَحْكُمُونَ (٣٩) سَلْهُمْ أَيُّهُمْ بِذَلِكَ زَعِيمٌ (٤٠) أَمْ لَهُمْ شُرَكَاءُ فَلْيَأْتُوا بِشُرَكَائِهِمْ إِنْ كَانُوا صَادِقِينَ (٤١)يَوْمَ يُكْشَفُ عَنْ سَاقٍ وَيُدْعَوْنَ إِلَى السُّجُودِ فَلا يَسْتَطِيعُونَ (٤٢) خَاشِعَةً أَبْصَارُهُمْ تَرْهَقُهُمْ ذِلَّةٌ وَقَدْ كَانُوا يُدْعَوْنَ إِلَى السُّجُودِ وَهُمْ سَالِمُونَ (٤٣)

Allah s.w.t. berfirman, 

"34. Sesungguhnya bagi orang-orang yang bertakwa di sisi Tuhan mereka syurga kenikmatan." 

Orang-orang yang bertakwa (muttaqin) adalah orang-orang yang taat kepada perintahNya, mengikuti keridhaanNya, menjauhi kekafiran dan kemaksiatan. Allah s.w.t. menyediakan untuk mereka di akhirat taman-taman syurga yang penuh dengan kenikmatan yang tidak akan musnah, tidak akan habis dan tidak akan putus dan kehidupan yang sejahtera di sisiNya.

"35. Maka patutkah kami jadikan orang-orang Islam seperti orang-orang yang berdosa?"

Tentulah tidak patut bagi Allah s.w.t. menyamakan pembalasan kepada orang-orang muslim dengan pembalasan kepada orang-orang yang berdosa (mujrimin).

"36. Mengapa bagi kalian? Bagaimana kalian mengambil keputusan?" 

Siapa saja yang menyangka, membuat kesimpulan dan mengambil keputusan bahawa Allah s.w.t. menyamakan balasannya, maka keputusan dan pandangannya adalah batil.

"37. Atau bagi kalian kitab di dalamnya kalian mempelajari?" 

"38. Sungguh bagi kalian di dalamnya apa yang kalian memilih?" 

Mereka sama sekali tidak mempunyai sandaran. Tidak ada suatu kitab pun yang diturunkan dari langit, yang dipelajari, dihafalkan dan beredar secara turun-temurun yang isinya memperkuatkan dan mengukuhkan bahawa Allah s.w.t. menyamakan balasannya, bahawa mereka termasuk penghuni syurga, bahawa mereka dapat memilih untuk mereka segala yang mereka minta dan mahukan dan bahawa mereka dapat mengambil keputusan menurut kehendak, keinginan dan kesukaan mereka sendiri.

"39. Atau bagi kalian sumpah atas kami teguh sampai hari kiamat; sungguh bagi kalian apa yang kalian putuskan?" 

Mereka sama sekali tidak mempunyai janji dan ikrar yang dikukuhkan dari sisi Allah s.w.t. bahawa untuk mereka semua yang mereka tetapkan.

"40. Tanyakan pada mereka, siapa di antara mereka dengan itu bertanggung jawab?" 

Tiada siapa pun yang akan menjamin dan bertanggung jawab terhadap keputusan mereka bahawa mereka di akhirat diberikan yang lebih baik daripada kaum mukmin.

"41. Atau bagi mereka sekutu-sekutu? Maka datangkanlah dengan sekutu-sekutu mereka jika mereka orang-orang yang benar." 

Tiada sesuatu pun selain Allah yang akan membantu mereka mencapai apa yang mereka inginkan. Mereka tidak memiliki semua yang disebutkan itu. Mereka tidak memiliki kitab, tidak memiliki perjanjian untuk selamat di sisi Allah dan tidak mempunyai sekutu yang membantu mereka. Maka dakwaan mereka adalah batil dan rosak.

"42. Pada hari disingkap dari betis" 

Kasyf bermaksud memasuki negeri akhirat dan dibukakan semua peristiwa yang terjadi pada hari itu. Hari kesusahan dan hari yang keras. Setelah berlaku huru-hara, kegoncangan, malapetaka, ujian, dan peristiwa-peristiwa yang besar, menyusahkan, menakutkan, mengerikan lagi dahsyat pada hari kiamat, Allah s.w.t. datang untuk memberikan keputusan di antara hamba-hambaNya dan memberikan balasan. Ditampakkan semua urusan dan semua amal perbuatan dipamerkan.

Lalu Dia menyingkapkan betis(sebahagian kekuasaan)Nya yang mulia yang tidak mirip dengan sesuatu apa pun. Ketika itu itu manusia menyaksikan keagungan Allah dan kebesaranNya yang tidak mungkin diungkapkan.

"dan mereka diseru untuk bersujud; maka mereka tidak mampu." 

Ketika itu, semua manusia dipanggil untuk bersujud kepada Allah untuk menguji keimanan mereka. Maka bersujudlah kepadaNya semua orang mukmin lelaki dan perempuan yang biasa bersujud kepada Allah dengan suka rela di dunia.

Sedangkan orang-orang yang ketika di dunianya fasik, munafik, yang sujud kerana riya' dan (sum'ah) pamer tertinggal. Mereka berusaha untuk bersujud, namun mereka tidak mampu lagi kerana persendian tulang-tulang mereka telah lemah dan azab sudah meliputi mereka. Punggung (belakang badan) mereka kembali menjadi tegak (tidak dapat sujud). Maka demikianlah mereka diazab.

"43. Tertunduk pandangan mereka, menimpa mereka kehinaan." 

Itulah hari yang paling memalukan, menakutkan, menyesalkan dan mengecewakan disebabkan dosa-dosa mereka dan kesombongan mereka ketika di dunia, maka mereka dihukum dengan kebalikan dari apa yang pernah mereka perbuat.

"Dan sungguh, mereka diseru untuk bersujud, dan mereka sihat." 

Balasan seperti ini sesuai dengan amal mereka ketika di dunia. Mereka telah dipanggil untuk bersujud kepada Allah, mengesakanNya dan beribadah kepadaNya dengan ucapan, “Hayya ‘alas solah” (Marilah kita solat). Tetapi mereka enggan dan sombong melakukannya. Padahal keadaan mereka sedang sihat dan sejahtera.

Maka tidak perlulah ditanya tentang keadaan mereka dan buruknya tempat kembali mereka, kerana Allah telah murka kepada mereka dan mereka telah tetap mendapatkan ketetapan azab dan terputuslah segala hubungan serta tidak bermanfaat pernyesalan mereka, dan tidak pula uzur mereka pada hari Kiamat. Maka jauhilah maksiat dan berusahalah mengejar yang telah luput (tertinggal) sementara masih ada waktu.